Interfaith Theologian

Tuesday, March 29, 2016

A Very Condensed Explanation of Sin in Hinduism


While the popular notion that there is no concept similar to sin in Hinduism, there is a notion of actions that cannot be rectified or redeemed. Consider that the Christian concept of sin generally includes a violation of action against the Supreme Being or another person, both of which instances requires some form of forgiveness by that Being. This repentance (metanoia in the Greek) is the action of turning from one’s sin at the point in which one is forgiven. In Judaism, the concept of t’shuva operates effectively the same. The actual details of forgiveness are of course distinctive. In Second Temple Judaism, there was public exoneration and private exoneration.

Sin in Hinduism is a bit different, and to appreciate it, one may look at the Bhagavad Gita, since this is one of the more popular, if not the most important, of the religious poetic texts of Hinduism, as it occupies a cluster of passages on praise of Krishna, moral propriety, and the correct exercise of meditation. In the Gita, "sin" may be coordinate to the Sanskrit term paapa. This denotes a “demerit,” something that is marked against one’s eternal account in which both moral and immoral actions co-exist eternally. Two acts of sin most associated with paapa in the Gita are those in which one does not properly perform his sacrifice to the gods and one which does not properly honor his family. Sin is a refusal of order.

The notion of ancestral propriety, family, and generational integrity is so important in Hinduism that it simply cannot be considered secondary to the structure of devotional or ritual Hinduism. The Gita for example chastens the evildoer who neglects his family. To despise family is unpardonable. “Those who destroy family, says Krishna, live in hell (naraka).” In one version of Hinduism, the final age in the four linear stages of Hindu time is known as Kali Yuga. It is a time of moral degeneration and depravity until it undergoes a complete restoration to the Golden Age (the Satya Yuga). One of the marks of the Kali Yuga is the disintegration of the family. In the Gita, Krishna is identified with both Rakshasas (evil spirits) and Yakshas (nature spirits). He is good and evil. There is even permission for the most wicked of men (and here it seems to be suggesting moral impropriety) to find favor with Krishna provided he maintains a transcendental yoga. Whoever summons Krishna under such meditations is aided. Yet despite these promises, the Gita retains the inherent tension between good and evil by rejecting those who neglect the family. For them, there is no refuge, not in Krishna either.

Dishonor is also on the level of sin. For the higher castes, sin can be incurred for NOT fighting and preserving the integrity of the clan. Pacifism does not preserve order if those out of order are seeking the disruption of society. In the Gita, for example, Krishna warns Arjuna, "If you do not fight, people will speak of your dishonor, which is worse than death.”

After ritual Hinduism had its day, bhakti (devotional) Hinduism arose in the late Middle Ages and is still the most important form of Hinduism today, splitting into two forms: one dedicated to Vishnu and the other to Shiva. The shift itself did little to displace the family, which still remained essential to moral order. Hindus may not go to temple en masse these days, but they do maintain the order of the family as tantamount to morality. The family order is a microcosm reflecting the order of society. The caste system is part of that order. Everyone retains his or her proper place. Even the structure of the home is organized according to rules of order, with the men congregating in the front of homes and the women occupying the rear.  This, of course, has created a different societal tension, with many in traditional communities venturing out and away from that order. Abuse by husbands and the diminution of women as well as the continued marginalization of the Shadras caste is well documented.  Those looking to flee for better opportunities incurred the curse of the black sea (kala pani) during British colonialism...an artificial travel ban created by communal elders in an attempt to keep Hindus in country and deterring those who would cross the seas to find different liberties with ritual defilement. And even while those like Gandhi never succeeded in dissolving the caste order, though much more hidden from public scrutiny these days, the changes in caste did not affect the basic prominence of family shared by all castes. The next time you are guilted for not coming to a family function or important family rite of passage, think about your Hindu brethren, where family is not just a fact of life, but a way of life.

Monday, February 29, 2016

A Theoretical Hebrew Influence in 2 Peter or A Theoretical Christian Influence in the Talmud?

I continue to be intrigued by the similarities I find in the New Testament and the Jewish Talmud. Because we do not know when the Talmud was written or if each passage dates back to an earlier oral tradition, it is difficult to say which way the inspiration went. At some point, however, broad similarities are no longer a matter of universal concern shared by all religious peoples. When you can detect similarities in phraseologies, logic, and conceptual framework, the argument of borrowed theologies becomes substantially more attractive.


New Testament scholars have long suspected that 2 Peter might have been combined with the text of Jude when it was originally circulated. The question of whether the writer knew certain Hebraisms along with Greek, as these two texts are some of the farthest removed from Jesus’ Aramaic/Jewish world, is certainly a question that cannot be glossed over.

Bava Metzia 59b, from the Babylonian Talmud, tells the story of Rabbi Eliezer who tries to convince a group of rabbinim that he is right in debate about the purity of an oven by performing miracles that attest to his authority. When he has exhausted this approach, and appeals to a voice from heaven to show how he was favored by the Divine, another rabbi named Yehoshua tells him that the Torah is not in heaven, an allusion to Deuteronomy 30. By this, the meaning, adds another gemara, was understood that all things needed for life and judgment rest in the Torah that was already given by God [one assumes the one given by God is not Moses’ Torah, but the Oral Torah].

One passage that I do not recall seeing examined within a Hebrew context is 2 Peter 1-7. It reads:

"His divine power has given us everything we need for a godly life through our knowledge of him who called us by his own glory and goodness. Through these he has given us his very great and precious promises, so that through them you may participate in the divine nature, having escaped the corruption in the world caused by evil desires. For this very reason, make every effort to add to your faith goodness; and to goodness, knowledge; and to knowledge, self-control; and to self-control, perseverance; and to perseverance, godliness; and to godliness, mutual affection; and to mutual affection, love. For if you possess these qualities in increasing measure, they will keep you from being ineffective and unproductive in your knowledge of our Lord Jesus Christ. But whoever does not have them is nearsighted and blind, forgetting that they have been cleansed from their past sins. Therefore, my brothers and sisters, make every effort to confirm your calling and election. For if you do these things, you will never stumble, and you will receive a rich welcome into the eternal kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ."

What is interesting is how 2 Peter appears closer to Bava Metzia than to Pauline Christianity where faith in Christ is justification of one’s righteousness. Unlike Pauline theology, this passage has little to do with a doctrine of justification by faith in Christ. Instead, the emphasis appears to be on the language of promises that were made in the past to the covenant people of God, language that would have been familiar to a Jewish audience and that was connected to mitzvot by those with knowledge of God. Similarly, to “confirm your call and election,” the phrase used in 2 Peter, is to act with a sense of Jewish propriety. Jews did not perform mitzot and keep halakha to earn salvation but to reinforce their standing as they saw themselves already and forever in covenant with God.  The purpose of mitzvot is not to earn salvation. Likewise, the keeping of the knowledge of God does not afford salvation in Peter either, since the writer acknowledges both an ineffectual faith and its more attractive, productive alternative. Rather, faith that is effectual is the kind reinforced by good works (mitzvot).  Finally, one possible reason for an appeal to a decidedly Judaic influence here is that unlike Paul, the writer of 2 Peter could have been calling upon language similarities to encourage Christians to godly behavior in light of the depressing delay of the Second Coming, by reminding them that the Jews also had for many centuries awaited their messiah.  

Sunday, January 31, 2016

"A Beam in the Eye" - How the Talmud Tractate Arachin is Influenced by Matthew 7

I learned quickly in my first course on classical Rabbinic literature that issues of dating the texts are problematic, unavoidable, but ultimately marginalized. Consider this in light of New Testament criticism in which the average age of the four gospels can be traced with a fair amount of certainty to within a 20 year to 30 year window after the actual events. Attempts at dating the tractates in the Talmud are simply not a project of Jewish scholarship. And given how many various individuals  redacted the Talmud with the addition of gemara, such efforts seem pointless.






So while an orthodox Jew would like to think that the Talmud would not borrow from the New Testament (and an ultra-Orthodox Jew might suppose this is because the Oral Tradition goes back to Moses), there are surely overlaps that are not only questionable, but at times, strangely duplicative.


Let's take a famous passage from the New Testament, which most Christians know by heart, and has been used, misused, and abused, throughout the religion's interpretative history:






Matthew 7:2-4

For in the way you judge, you will be judged; and by your standard of measure, it will be measured to you. "Why do you look at the speck that is in your brother's eye, but do not notice the log that is in your own eye? "Or how can you say to your brother, 'Let me take the speck out of your eye,' and behold, the log is in your own eye?





Now compare this with


Tractate Arachin 16b:




It was taught in a Baraitha [a commentary]: Rabbi Tarfon said, I wonder whether there is any one in this generation who accepts reproof , for if one says to him: Remove the mote from between your eyes, he would answer: Remove the beam from between your eyes! Rabbi Eleazer ben Azariah said: I wonder if there is one in this generation who knows how to reprove! Rabbi Johanan ben Nuri said: I call heaven and earth to witness for myself that often was Akiba punished through me because I used to complain against him before our Rabban, Gamaliel Beribbi, and all the more he showered love upon me, to make true what has been said: Reprove not a scorner, lest he hate thee, reprove a wise man and he will love thee.





In all fairness, when I first studied this with my Rabbi professor, he did not seem to know Matthew 7:2-4 existed in the New Testament and how it was comparative similar to the Talmud. This is perhaps one reason certain Jews are averse to historical criticism and in favor of zakhor (a charge leveled by those like Yosef Hayim Yerushalmi); namely, because when the Talmud is forced into critical self-reflection, it breaks apart. Without the guidance of historical staging, tractates regularly reflect earlier trends, even as there is no method of validation, and in this case, the earlier influence is the New Testament.


It is interesting that the baraitha is unnamed and that it seems to be an editorial tradition, intentionally vague to avoid the question "where was it taught?" that might come as a result of the question that would inevitably arise had the passage began "it was taught..." Perhaps the anonymous writer thought that the Matthew 7 pericope was part of the Jewish oral tradition and simply did not realize he was blending traditions. This is not new. Maimonides regularly forgot his own sources and would recall vague language similarly. The oral tradition is of course extraordinarily important in any event, so it is possible that earlier influences, in this case Christian, congealed with Jewish Talmudic thought. In fact, I think it is a correct assumption, given the amount of overlap found in the Talmud.



Wednesday, January 27, 2016

Matthew’s “Do Not Give What is Holy to Dogs” and the Talmudic Interpretation/Response

Here is an interesting passage that helps you see the way the Talmud appropriates two popular gospel periscope and makes them its own by creating its own unique story. In the first instance, Jesus provides a rather general teaching. 



Do not give what is holy to dogs, and do not throw pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn and tear you to pieces. (Matthew 7:6)


In a second passage, a sort of reversal of theme, Jesus begins by denying a Canaanite woman healing, but through her persistence, she is able to convince Jesus and he relents again. Either Jesus is surprised by the “faith” expressed by the outsider or Jesus knows (though perhaps not through divine precognition) that this woman will press him, and so tests her by denying her what she wants until he no longer can relent.


The woman came and knelt before him. “Lord, help me!” she said. He replied, “It is not right to take the children’s bread and toss it to the dogs.”“Yes it is, Lord,” she said. “Even the dogs eat the crumbs that fall from their master’s table.”Then Jesus said to her, “Woman, you have great faith! Your request is granted.” And her daughter was healed at that moment. (Matthew 15:25)

Now read this Talmudic version. This comes from tractate Baba Bathra 8a. I will reproduce the passage in total. The writer draws a distinction between two kinds of people. This time, however, notice it is not about the righteous and the unrighteous, but the learned and the uneducated.  Those who follow the textual tradition of Rabbinic Judaism are the learned. Those who do not are the uneducated. What is interesting is that the outcome is just as ironic as the gospel version's outcome.  


Rabbi once opened his storehouse in a year of scarcity, proclaiming: Let those enter who have studied the Scripture, or the Mishnah, or the Gemara, or the Halachah, or the Aggada; there is no admission, however, for the ignorant. R. Jonathan b. Amram pushed his way in and said, ‘Master, give me food.’ He said to him, ‘My son, have you learnt the Scripture?’ He replied, ‘No.’ ‘Have you learnt the Mishnah?’ ‘No.’ ‘If so,’ he said, ‘then how can I give you food?’ He said to him, ‘Feed me as the dog and the raven are fed.’ So he gave him some food. After he went away, Rabbi’s conscience smote him and he said: Woe is me that I have given my bread to a man without learning! R. Simeon son of Rabbi ventured to say to him: Perhaps it is Jonathan b. Amram your pupil, who all his life has made it a principle not to derive material benefit from the honour paid to the Torah. Inquiries were made and it was found that it was so; whereupon Rabbi said: All may now enter. Rabbi [in first refusing admission to the unlearned] was acting in accordance with his own dictum. For Rabbi said: It is the unlearned who bring misfortune on the world.


The Torah, just like Jesus, is recast as a means of making salvation available for all people. Just as faith in Jesus is a way to salvation regardless of the abhorrence of one's upbringing, background, or knowledge, so the Torah demonstrates the same power. All who accept it's authority and respect its place in the community, regardless of their understanding, can now by such an attitude enter into the salvation it promises. And Jonathan b. Amram is seen to have accepted a principle of respect for the Torah in the same way the Canaanite woman was thought to have put into practice a principle of faith.

Wednesday, January 6, 2016

Peace and Violence in the Ethics of Dietrich Bonhoeffer

My first book entitled Peace and Violence in the Ethics of Dietrich Bonhoeffer: An Analysis of Method has finally been published! While the journey from writing to publishing took longer than expected (about four years), primarily because I had so many other academic ventures going on, I'm glad I found the time to get this done.

My approach is unique because I take Bonhoeffer's words seriously. When Bonhoeffer writes from Tegel Prison towards the end of his life that his thinking never changed on important matters of theology, I believe him. And the point of my book is to get past the narrative that has him moving from violence to peace and then from peace to violence. Bonhoeffer's consistency lies in the measured approach of his Christological ethic. But to understand his ethic is to understand his rejection of social ethics, including those that derive from biblical interpretations.

I was happy that Reinhard Krauss, an institution in Bonhoeffer scholarship and translator on the Dietrich Bonhoeffer Werkes Series that was translated over many years into English, agreed to read my book and then write the forward.

I hope my blog readers take the opportunity to purchase a copy and read this book. I think it will provide an appreciation for a man who under the most extraordinary circumstances remained true to his intellectual grid.

Thursday, December 17, 2015

Do Muslims and Christians Worship the Same God? It all Depends on How we Understand "Same-ness" and Why John Hick is a Helpful Interlocutor

First let me note that I speak as a theologian, looking at the broader sweep of traditions and communities, rather than a biblical theologian who seeks moral meaning through appeal to biblical narratives in an effort to guide us to those morals.

Do Muslims and Christians Worship the Same God: What do we Mean by “Same God” and why we should Consider where that position points us.

There has been a lot of blog posts and Facebook posts going around in recent days about the dismissal of a Wheaton College professor who wore a hijab. It has ignited a debate about whether Christians and Muslims worship the same god.

While well-intentioned evangelicals have attempted to come to the aid of professor Larycia Hawkins, there is still a notable problem with many of the responses I’ve seen, the primary error being that these Christian intellectuals cannot move into the bigger picture of how communities shape personal identity and what it means for an outsider to accept the grace and honor of upholding their identity through another community.
A few blogs have compared the situation to Paul’s speech on Mars Hill and in which he grants some semblance of knowledge of God to the Greeks but ultimately reproves them for their insufficient understanding of God.

Another blog brings up a similar story in Jesus’ meeting of the woman at well who is a Samaritan. Here Jesus has no quarrel with telling her that the Jews, and not the Samaritans, also know who their God is because they are the chosen. Though he ends the conversation saying that one day nobody will worship from either mountain but in spirit and truth, this has served some to make a point about relations between Christians and Muslims, who while having different customs and practices, serve the same God.

Of course the problem is that systematic theology has cast an ominous shadow over both traditions, and more conservative pundits find that the essential meaning of God in Jesus cannot be given up for a more “watered down” view of God’s essence.

I think what is more important is that John Hick answered a similar objection against Karl Rahner who labeled all those who seek after certain “positive” core values in their religious traditions to be anonymous Christians, given the realization that the God of Jesus simply doesn’t reach everyone in every place and at every point in history. While Rahner’s argument was an honest attempt to bring everyone into the sphere of Christian salvation for lack of its genuine geographical reach, Hick moved that this was an insult to all those who were well-embedded into their own religion, and a meaningless gesture. Consider this: How many Christians think of themselves as gar toshav or of Noahide righteousness? There is an entire strain of Jewish thought set aside for righteous gentiles that we have no interest in learning. In fact, we would much rather be validated by the means of our own religious rituals and practices and beliefs, then by the gestures of another community. A Christian would say I am saved by Christ, not I am a gar toshav! He would say, "I am sufficient in my salvation, and nothing lacks!"

Why? This is because  gestures meant to say Muslims and Christians and Jews are all alike are meant for those who manufacture them. When they originate in the faith community to validate another faith community, they are self-reflexive in nature, and are not intended for the Other for whom this grace appears to be extended. They continue to treat the Other as a thing to be honored because it is structured within their religious compass of righteous activity, not as someone who is honored for their own sake. And perhaps this is the problem of my tradition. Christianity can only go so far in saying Muslims worship the same God without giving something up of their position. Thus, this gesture to reach out to the Other proves only to turn the Other into an object of curiosity that must be met with pedantic moralism rather than true genuine immersion.

Perhaps it would be better to say we are different, not just in practical matters but epistemological-ontological-theological understanding and we must find a way to avoid mutual destruction.
But there is  another way I want to offer... 

Perhaps it’s time to get back to the ineffability of God and stop fighting so hard for theological and metaphysical truth. We probably don’t worship the same God, but each according to his own expression. Of course, any concept brings up the problem of meaning. What do we mean by “same God”?

If we are speaking according to God’s actions, we know that everyone from Aquinas (Christian) to Maimonides (Jewish) to Averroes (Muslim) understood that God’s essential nature was unknowable. These thinkers therefore appealed to analogy to understand his action on earth extracted from his nature on high. There was a tacit understanding that language was an insufficient tool to completely decode revelation.
Ineffability, while it fits in some contexts, certain runs counters to the kinds of biblical passages being thrown around on the internet these past number of days. Like the story of Paul on Mars Hill and the Samaritan at the Well, Paul and Jesus take comfort in knowing that they are the bearers of a revelation that lacks no deficiency.

Returning to a language of ineffability means that we allow some doubt, some room for expansion or contraction in our understanding, primarily because we understanding the ineffable nature of God, not because we claim to know of an irreducible core to God’s being that all of us share in common. That is our commonality.

Monday, December 14, 2015

The Persecuted Majority: Examining Two of the Most Popular Ancient Claims for Defending One's Religion

Auctoritas maiorum is a fancy Latin phrase associated with the tradition of ancestral authority. Appeals to ancient authorship are no different than we find today. When I write a paper or present at a conference, I often support my thesis by appealing to others who have agreed with me. In the tradition of the great religions, this was important.

I thought it interesting that when making their cases for the seminal origin events that helped conceive of Christianity and Judaism, Paul the Apostle and Judah HaLevi appeal to this concept. In these cases, there is an appeal to numbers. Defending one's position became a matter of how many followers one could boast.

Speaking about the evidence for the resurrection of Jesus, Paul concatenates a list of followers who saw the risen Lord. Including in this list, he writes, "After that, he appeared to more than 500 of the brothers and sisters at the same time, most of whom are still living, though some have fallen asleep." (1 Corinthians 15:6)

In another passage, not entirely different, but more theologically sophisticated, the gospel writer of Matthew records that "the tombs of were opened, and many bodies of the saints who had fallen asleep were raised; and coming out of the tombs after His resurrection, they entered the holy city and appeared to many..."  (Matthew 27:52)

Again, we see the apologetic emphasis on sheer numbers.

Judah HaLevi, in the famous medieval work, the Kuzari, puts on the mouth of his antagonist Al Khazari, the admission that the Exodus story was "irrefutable" because "a thing which occurred to six hundred thousand people for 40 years," is not easily undone. Top that Paul! (The Kuzari, 60)

Earlier, Al Khazari admits that agreement among the Jewish people in a similar Jewish calendar was an amazing show of unity. "Not ten people could discuss such a thing without disagreeing, and disclosing their secret understanding. (The Kuzari, 50)

In 2011,  Miroslav Volf wrote an article for the Huffington Post about the continued need for Muslims and Christians to work together. Interestingly, he appealed to the very argument we've been looking at here, noting, "Christianity and Islam are today the most numerous and fastest growing religions globally. Together they encompass more than half of humanity. Consequence: both are here to stay." Certainly, this was not an apologetic meant to argue for divine truthfulness, but the responsibility to do what is right seems to originate from a meaning often used for this very purpose.

Certainly, there is a completely "other" strain of religious self-perception in the world. The "truth" of one's religion, while supported by numbers, in some way or another is put up in contrast to the persecution of that religion in the world. Muslims complain about their persecution in Western countries and Israel. Christians complain about their persecution by their own secular culture. And Jews have historically complained about their persecution everywhere and for just about everything perceived as Jewish. Surprisingly, persecution is ALSO considered a top-tier contender in ancient religious apologetics. "My religion is persecuted; therefore, God is on my side," has been a particularly effective campaign platform to bring in converts, at least where conversion is important.

Nevertheless, we can see the problem. Appealing to mass numbers and claiming you are persecuted by those around you who do not hold the power to do so creates an awkward intellectual relationship. Progressive thinkers in the United States often scoff at the travails of Evangelicals this time of year who decry a "War on Christmas."  This is true of Muslims in some Arab countries who must look to the "temptations of the West" as a power too strong for them to resist, as propaganda that is destroying their culture. But this marriage of sheer numbers and a persecution mentality shows us that where there would seemingly be illogic, a logic of its own can form. A persecuted majority rises up against the power of the Other.